Vysloužilý policista Roy Pulver se dostává do zvráceného vládního projektu, který ho nutí pořád dokola prožívat den jeho smrti s cílem najít své vrahy a zastavit toto zdánlivě nekonečné utrpení...
Policistka Youngová se ocitá sama v budově policejní stanice ve společnosti několika nebezpečných zločinců. Jedním z nich je nelítostný zabiják, který se do vězení schoval záměrně, a druhým podvodník, který si bude muset vybrat, na čí stranu se přidá...
Wheelman dělá únikového řidiče, který dostane aktéry loupežného přepadení bezpečně z místa činu. Při poslední akci nejde vše podle plánu a také musí řešit rodinné problémy se svojí třináctiletou dcerou Katie...
Ošetřovatel z pohotovosti chce zachránit svou těhotnou ženu, a tak neochotně spolupracuje se zraněným mužem podezřelým z vraždy. Závodí s časem i zrádci z řad policie.
Losangeleskému detektivovi je přidělen největší případ jeho dosavadní kariéry. Od drogového kartelu vedou stopy k údajné sebevraždě jeho bratra a hrozí, že celou čtvrť pohltí válka gangů. Váhá, zda se řídit zákony anebo vykonat spravedlnost. Nakonec ale vzkřísí...
