Devatenáctiletá Arianna se stane posedlá tím, že ještě nikdy nemenstruovala. Když se po šestnácti letech vrátí do domu u jezera, kde strávila první roky svého dětství, začne rozpoznávat svou vlastní identitu i sexualitu.
Jenny je sedmnáct let a jejím snem je stát se akvabelou. Do jejího bezstarostného mladistvého života, který tráví ve čtvrti Ostia na pobřeží nedaleko Říma, zasahují tragické události, díky nimž je nucena přesunout se svým nemocným otcem a devítiletým bratrem do vzdálené...