Film dějově navazuje na poslední episodu seriálu Agentura Jasno a provede nás zápletkou prvního velkého případu po přesunu do San Francisca. Na průšvihy Shawna Spencera a Burtona Gustera jsme si již dávno zvykli, nyní ale čeká starou partu poněkud podivnější případ, do...
Shawn a Gus se vracejí do kalifornské Santa Barbary, aby pomohli svému starému policejnímu náčelníkovi Lassiemu. Ale zjistí, že nejsou vítáni ve své původní kanceláři, když tajně rozplétají případ, který zahrnuje nadpřirozené jevy.
