V dusném Saigonu na sklonku roku 1945 se spřátelí dva mladí muži, Robert a André. Ve vojenském táboře ve francouzské Indočíně se nudí a vyčkávají na svou první misi. Zlom nastává, když zjistí, že místo bojů za osvobození Indočíny od cizích agresorů se musí postavit...
Příběh o dvou sloních bratrech, Tutu a Zefovi, pátrajících po své matce a zvěřinci divokých potvor, které se jim na jejich putování připletou do cesty. Jen pár dní po narození sloního mláděte Tutu, přijedou pozdě v noci lovci a vybijí stádo. Postaveni před ztrátu své...