Když je jeden z jejích studentů podezřelý z krádeže, rozhodne se učitelka Carla Nowaková přijít věci na kloub. Ocitne se mezi svými ideály a školním systémem a následky jejího jednání ji hrozí zlomit.
Studentka Anja Grimmová nastoupí na stáž do lesa, kde v dětství zmizel její otec. Díky dávné noční můře zde odhalí smrtící tajemství, které ukrývá celé město.
