Bývalá mariňačka je vrátnou v luxusní výškové budově v New Yorku a musí přelstít a bojovat se skupinou zlodějů umění a jejich bezohledným vůdcem - zároveň chrání rodinu své sestry. Jak se zloději stávají bezradní a násilnější, vrátná použije své smrtící bojové...
Bývalý agent CIA Ben Logan doufá, že se mu podaří znovu nastartovat vztah s jeho patnáctiletou dcerou Amy, se kterou si jsou poměrně odcizení. Získá práci v Belgii jako bezpečnostní expert pro velkou nadnárodní korporaci. Jednoho dne přijde Logan do práce a zjistí, že divize,...
