Elle je mladá podnikatelka, která chce uvést módní dům své babičky Margot do nové éry. Je ve vztahu s Thilem, synem vlivné hamburské rodiny. Poté, co Elleina babička obdrží anonymní výhrůžky, Ben, který byl ve vězení, je přidělen jako její bodyguard. Elle je rozpolcená...
Katarína sice pochází z venkova, nejraději by na to však zapomněla. Už dlouho žije ve velkém městě, kde se jí právnická kariéra slibně rozvíjí. Naopak, její milostný život je v troskách - i díky její velmi vysokým nárokům na potenciálního partnera. Když její matka...