Píše se rok 1998, v japonském Naganu právě vrcholí turnaj století. Češi vyhrávají a propuká davové šílenství. Dospělí získávají skoro ztracenou národní hrdost. Všechny malé děti chtějí být jako Jarda Jágr nebo Dominik Hašek. Mezi nimi je i Dom. Jedenáctiletý...
Tři zcela odlišní hrdinové a jejich rodiny vezmou diváky na emocionální a zábavnou jízdu, při které s nadhledem řeší nelehké životní situace a s humorem bojují s nepřízní osudu, předsudky společnosti a zkostnatělým systémem.