Malik, mladý pařížský podvodník, zjistí, že jeho nevlastní otec Serge, slavný bankovní lupič, byl spolu se svými komplici zatčen. Během soudního procesu Iris, jedna z advokátek obviněných, Chérif, požádá Malika, aby přijal nebezpečnou loupež výměnou za svobodu Sergeho a...
Píše se rok 1930 a mladý Antoine de Saint-Exupéry slouží společně s legendárním letcem Henrim Guillaumetem jako pilot francouzské poštovní společnosti. Aby zachránili budoucnost společnosti a urychlili dodávání pošty, hledají v horách nebezpečné zkratky. Během jedné cesty...
