Liana odjíždí do Lisabonu za manželem, aby tu s ním oslavila výročí svatby. Místo zaneprázdněného muže ji na letišti vyzvedává jeho kamarád Joao, který prozatím Lianě ukáže krásy Portugalska. Čím více času spolu tráví, tím víc se sbližují... Liana odjíždí do...
Se 16-letou Larou něco není v pořádku, až dosud si to však nikdo nevšiml. Její rodina se nedávno přestěhovala do krásného nového domu a její rodiče jsou vytíženi nejnovější propagační akcí otce Petera a novou prací matky Susanne. Když jednoho rána Lara zkolabuje na ulici...