2038: George Almora pracuje na skutečné lidské inteligenci. Jeho nejnovější prototyp je téměř připraven. Tato citlivá fáze je také nejrizikovější. Zejména proto, že má cíl, který musí být za každou cenu skrytý – být znovusjednocení se svou mrtvou manželkou.
Chloe Graydenová podstoupí experimentální zákrok, který jí má vrátit sluch. Brzy začne trpět sluchovými halucinacemi, které souvisejí se zmizením její matky.
