Paříž byla bez varování zasažena zemětřesením a z rozpukané země uniká smrtelně jedovatý plyn. Město ovládla panika. Mathieu a Anna jsou jedni z mála, kterým se podařilo uniknout do nejvyšších pater místního mrakodrapu. Jejich dcera Sarah, jež trpí oslabenou imunitou, ale...
Jednoho letního večera přivolají tři kamarádi z dětství ducha Kandiše, pomstychtivého tvora z marocké legendy. Hra se rychle změní v noční můru, když začnou mizet jejich blízcí.
