Píše se rok 2199 a Země je zdecimována pětiletým bojem s nepřátelskými Gamillany. Jejich atomové zbraně zamořily zemský povrch a vyhubily většinu lidstva. Přeživší se skrývají v podzemním světě, ale ani zde nejsou v bezpečí. Úroveň radiace se neustále zvyšuje a naděje...
Hibiki Šimada, normální sedmnáctiletá středoškolačka, se stále neumí zamilovat - přestože je obklopena "odborníky" na lásku - až jednoho dne zjistí, že se zamilovala do svého sexy a sympatického šestadvacetiletého učitele Itoua. Pak se vydá na cestu, aby její učitel...
Hirano Júki neudělal přijímací zkoušky na vysokou školu, jenomže všichni jeho kamarádi ano, dokonce i přítelkyně, která se s ním hned na to rozejde. Je v bezradné situaci, nechce další rok šprtat na zkoušky, a tak se rozhodne, že si udělá nějaký kurz. Přihlásí se tedy na...