Po událostech ve filmu Pitch Black je najat dodavatel, který má najít Riddicka, ať už živého, nebo mrtvého. Prověřuje dostupné informace o něm a o událostech z filmu Pitch Black. Vyděšený si najme kyberpunkového žoldáka, aby pro něj práci vykonal.
V roce 1945 jsou dva mladí američtí vojáci, bratři Budd a Stuart Schulbergovi, pověřeni shromažďováním filmových a zvukových záznamů o hrůzách páchaných nechvalně proslulou Třetí říší s cílem prokázat nacistické válečné zločiny během Norimberského procesu...