Od chvíle, kdy úspěšný anglický podnikatel Andrew Blake ztratil milovanou manželku, už ho na světě nic netěší. Aby si oživil krásné vzpomínky, vydává se do Francie navštívit panství Beauvillier, kde se kdysi seznámili. Když ale na panství přijede, zjistí, že je všechno...
Otík vymyslí tanec, se kterým Klaksonovic děti vyhrají talentovou soutěž. Kristýnka je ale čím dál tím oblíbenější a všechnu smetanu slízne Otíkova malá ségra.
