Když se začínající, avšak velmi ambiciózní závodní auto Blesk McQueen během cesty na velkolepý šampionát Zlatý píst neočekávaně zatoulá do ospalé Kardanové lhoty u Silnice 66, naučí se, že opravdová radost ze života se neskrývá za cílovou rovinkou, ale na cestě k ní....
Když její matka zahyne při výbuchu bomby v autě, její život se prudce změní. Sex a dekadentní styl života ji však seznámí s mužem, který pro ni může být vysvobozením. Svěří mu své podezření, podle kterého je za smrt její matky zodpovědný její otec. Říká pravdu,...
Chuck a Wally jsou kamarádi ze střední školy, kteří mají krátce po maturitě. Chystají se vyrazit si na víkend do San Diega, když se jim naskytne báječná příležitost. Bohatý průmyslník, který vlastní půlku západního pobřeží a byl s Chuckovým otcem ve Vietnamu, jim...
Mladý belgický blázen do aut a kadeřnický učeň se snaží všemi prostředky získat Porsche pro svůj blížící se debutový závod a zároveň se seznámí s dívkou.
