Emigrant z Evropy Humbert Humbert je po příjezdu do města Ramsdale v New Hampshiru zasažen amorovým šípem a je natolik očarován, že vymyslí ďábelský plán. Ožení se s Charlottou Haze, aby tak mohl navždy být nablízku své lásce, Charlottině předčasně vyspělé dceři...
Mladého voyeura jednou v domě chytí manželský pár. Nezavolají na něj však policii, neboť jim připomíná zesnulého syna, dokonce mu nabídnou, aby s nimi chvíli zůstal. Když se mu však při pokusu o odchod přihodí nehoda a probudí se na lůžku, zjišťuje, že opustit tento dům...
