Rok 1984. Do pádu obávaného režimu ve Východním Německu zbývá necelých šest let. Vládnoucí Jednotná socialistická strana upevňuje svou pozici pomocí nemilosrdného systému monitorování a manipulace s potenciálně nebezpečnými lidmi, k čemuž využívá tajnou policii Stasi....
Film vychází ze skutečných událostí a točí se kolem hrdinského úsilí týmu hasičů, kteří se snaží vypořádat s požárem, jenž vypukl v ropné rafinerii v Dalianu.
