V roce 1717 v národě Komančů se divoká a velmi zkušená bojovnice Naru dozví, že kořist, kterou pronásleduje, je vysoce vyvinutý mimozemšťan s technologicky vyspělým arzenálem.
Na své epické cestě ze San Franciska na zlatá pole Klondiku v roce 1898 se Jack London spojí se Sloperem a jeho psem Buckem, které pronásleduje Soapy Smith. London a Smith se zúčastní závodu psích spřežení, který London vyhraje.
