Dva nejlepší přátelé a vyléčení narkomani se vydávají na zběsilou honičku New Yorkem, aby zabránili ženě, kterou oba milují, v zabití jejího bývalého přítele.
Paříž, léto 2020. Členové divadelního souboru La Comédie-Française zkoušejí hru Christopha Honorého, adaptaci románu Marcela Prousta "Svět Guermantových." Když je představení náhle zrušeno, skupina se pro radost ze společného hraní rozhodne pokračovat...
