Dvanáctiletý Sam Gribley, vyznavač Henryho Davida Thoreaua, se rozhodne opustit Toronto a strávit čas o samotě v kanadských lesích, aby zjistil, zda zvládne žít sám poté, co slíbený výlet s jeho rodiči nevyjde. Během pobytu v divočině chce také pracovat na experimentu s...
Samotářský veterán Frank Olsen touží uniknout ze shonu moderního světa. Bohužel, navzdory jeho nejlepšímu úsilí, ho svět najde. Frank je svědkem toho, jak muž hodí svou polomrtvou manželku do sněhu v lese - a on se jí rozhodne pomoci.
