Matt Logan, mistr světa v karate, vede svoji vlastní školu, kde připravuje budoucí šampióny. Jednoho dne ho osloví šéf protidrogového oddělení, aby trénoval jeho muže. Při poslední akci totiž přišel o dva podřízené, které při prohlídce podezřelého sportovního obchodu...
Slečna Marpleová je pozvána svou dávnou přítelkyní na venkov, ovšem ten není tak poklidný, jak býval. Dojde zde k vraždě a vše nasvědčuje tomu, že je to pouze zástěrka k zakrytí jiného zločinu.
