Victoria je mladá číšnice z Madridu, která do Berlína přijíždí pracovat a užívat si noční život. Na konci jedné party potká mile vypadajícího Sonneho a jeho trojlístek kamarádů z mokré čtvrti. Namísto mátožného opileckého rána ale mladou Španělku čeká adrenalinová...
Talentovaní a ostřílení kadeřníci na soutěži najdou jednoho ze svých zavražděných ještě před začátkem hodnocení. Při pátrání po vrahovi v neonově osvětlených sálech se mezi soutěžícími rozpoutá dlouho doutnající zášť a lži.
