Natalie je newyorská architektka, která se velice snaží, aby si jí v práci všimli. Je však větší pravděpodobnost, že ji její kolegové požádají, aby jim donesla kafe nebo koblihu. O tom, že by mohla navrhnout nový městský mrakodrap, si může nechat jen zdát. A co je...
Sebastian, třicátník, pracuje na různých brigádách a při každé příležitosti se vrhá do lásky. Během řady krátkých setkání se proměňuje, zatímco svět flirtuje s možnou apokalypsou.
