Portál přenese poručici Artemis a elitní jednotku vojáků do podivného světa, kde vládnou mocné příšery se smrtící dravostí. Tváří v tvář neúnavnému nebezpečí narazí tým na záhadného lovce, který může být jejich jedinou nadějí na nalezení cesty domů.
Těhotná Jane prožívá svou nejhorší noční můru, když zjištuje, že její nenarozené dítě má být obětováno satanskému kultu. Pomalu přestává rozlišovat mezi realitou a hrůznými vizemi, kterým nedokáže zabránit ani zoufalý manžel Gary. A před vražednou magií...
Skupina vědců pod vedením generála Randolpha a doktora Williamse se pokoušela o něco výjimečného. Jejich médium, Lisa Martin, má totiž nevšední psychické schopnosti: dokáže na Zemi zhmotnit věc z jiné části vesmíru. Pokus na přísně tajné základně v podzemí v poušti...
