V jednom americkém městečku za dramatických okolností vyhořel klášter. O čtyřicet let později si jeho ruiny vybere skupina teenagerů jako místo pro zasvěcovací rituál pro jednoho z nich. Ti však netuší, že duše zemřelých jeptišek stále v klášteru přebývá a touží po...
V roce 1874 je mladý učitel Konrad Koch přijat jako učitel angličtiny na výhradně německou školu pro chlapce. Reformně smýšlející ředitel von Merfeld přijal Kocha – jednoho z prvního učitelů angličtiny na německé střední škole vůbec – aby vnesl do zatuchlé instituce...
Šestadvacetiletý Hiroto Suwa, jeho žena Naho a jejich bývalé spolužačky ze střední školy - Takako Čino, Azusa Murasaka a Saku Hagita - navštíví horu Koubou, aby se společně podívali na kvetoucí třešně. Při pozorování zapadajícího slunce vzpomínají na Kakeru Naruseho,...