Roscoeova žena, unavená jeho nekonečným opilstvím, se dočte o operaci, která léčí alkoholismus, a nechá ho hospitalizovat v sanatoriu Bez naděje. Roscoe se chce dostat ven a nakonec se převlékne za zdravotní sestru, aby mohl utéct.
Tři kamarádi z mokré čtvrti se vracejí z hospůdky řádně nachmeleni a rozhodnou se pokračovat ve flámování u jednoho z nich doma, protože on má hodnou ženušku, která to pochopí a pěkně je uhostí. Realita je však poněkud jiná...
