Bert Kreischer čelí rodinné krizi a příjezdu svého odcizeného otce, když se objeví duch jeho alkoholem nasáklé minulosti: vraždící mafián, který chce Berta unést zpět do vlasti, aby odčinil své zločiny. Společně s otcem se musí vydat po stopách svého mladšího já...
Paříž na sklonku jednadvacátého století. Město se nezměnilo. Pouze vagóny metra jsou červené, v noci jsou hrozná vedra (k Zemi se blíží kometa), a objevila se nová smrtelná nemoc STBO, která se přenáší některými milostnými dotyky a ohrožuje muže i ženy....
