Potomek slavného hledače pokladů sira Francise Drakea, Nathan Drake, konečně našel stopu k prokleté zlaté sošce ze Zlatého města v El Doradu. Když se však vydá na cestu, za zády se mu náhle objeví zakeřní konkurenti.
Hrdiny dobrodružného příběhu je klukovská parta z malého přímořského městečka Astorie, která zcela náhodou přijde na stopu starému pirátskému pokladu a vydá se ho hledat do labyrintu podzemních jeskyní. Nejenže je to dobrodružství, které kluky vzrušuje, ale také jediná...
Tři agenti FBI se poté, co jsou vyhozeni z úřadu po drogové razii, vyberou hledat zlato ukryté během Quantrillovy občanské války. Narkobarón Santiago si najme ženu - zabijáka, aby je zlikvidovala.
Při hledání ztraceného pokladu se piráti cestující v čase ocitnou v moderní době a bojují s nepravděpodobnými nepřáteli: skupinou dětí s nejnovějšími technickými vymoženostmi.
Když se s ním před lety rozvedla jeho manželka, zůstal chytrý, ale bohužel značně společensky neobratný knihovník Albert na výchovu své dcery Jeanne sám. Jakmile byla dívka alespoň trochu starší, rozhodl se, že jí každé léto jako dárek k jejím narozeninám zaveze do jiné...