Válečný veterán Martin spatří jednoho dne v pornoverzi Červené Karkulky krásnou Desu. Prostřednictvím Roma Djura se s dívkou seznámí a koupí ji od jejího pasáka. Těžce traumatizovaná Desa nedokáže pochopit, že nejde jen o dalšího muže, který ji chce zneužívat. Ke slovu...
Samotářský veterán Frank Olsen touží uniknout ze shonu moderního světa. Bohužel, navzdory jeho nejlepšímu úsilí, ho svět najde. Frank je svědkem toho, jak muž hodí svou polomrtvou manželku do sněhu v lese - a on se jí rozhodne pomoci.
