Když se přesvědčený starý mládenec Rob Marino (Joey Lawrence) krátce před Dnem díkůvzdání rozejde s přítelkyní, jeho velká italská rodina ho pořádně zkritizuje za neschopnost udržet si vztah během vánočních svátků. Jelikož jim chce dokázat, že se mýlí, a splnit sen...
Lucy Ralstonová a její sourozenci s překvapením zjistí, že jejich otec přestavěl rodinný dům na penzion. Zatímco se rodina vzpamatovává z šoku, objeví se nečekaně v přestrojení kritička cestování Bea Turnerová. Ralstonovi předstírají, že jsou hosté, aby pomohli...
Rachel uvízne v časové smyčce a stále znovu prožívá noc, kdy její rodiče slaví chanuku. Pomůže jí Zach, „hodný kluk“, kterého se jí babička snaží dohodit, dostat se do dalšího dne?
