Poté, co je na zkratce v místním lese znásilněna školačka a o několik dní později zavražděna další, je policie bezradná. S pomocí reportéra a proti vůli místního psychologa použije mladá učitelka sama sebe jako návnadu, aby pachatele vylákala ven.
Na trasu z New Yorku do Denveru má být nasazen první autobus poháněný atomovým reaktorem. Těsně před premiérovou jízdou však výbuch zraní oba řidiče. Dcera tvůrce autobusu Kitty Baxter (Stockard Channing) z popudu svého otce musí vyhledat Dana Torrance (Joseph Bologna), jednoho...
Nespokojený mladík z Anglie chce od života něco víc, a tak opustí dělnické prostředí, ze kterého pochází. Rychle ho ale pohltí svět právě se rodícího rokenrolu.
