José Stern je nepříliš úspěšný hudebník, hrající se svou skupinou na dětských narozeninových oslavách. Nyní, před oslavou svých 40. narozenin, prožívá krizi středního věku. Oporu nachází ve své přítelkyni Dusty, se kterou plánují svatbu. To se však změní, když se...
Když Charlie potkal Daphne, netušil, že bude muset o její srdce soupeřit se psem. Daphne má totiž psa jménem Panenka. Jenže Charlie všechny psy z duše nenávidí. Před Daphne však předstírá, že Panenku zbožňuje. Ve skutečnosti se mu zvedá žaludek z toho, jak pořád někoho...
