Danny Morgan (RHYS IFANS Notting Hill, Malý Nicky Satan junior), se už dlouho těší na dovolenou, kterou mu překazí jeho intrikářská přítelkyně Trudy. A tak dostane bláznivý nápad. Během grilovací párty uváže ke svému křesílku balóny naplněné héliem, vezme si pivko a...
Na služební cestu za modrou perlou na Fidži se vydávají fotografka Alex a spisovatel Colin. Nemohou se víc lišit. Vášnivá cestovatelka Alex je otevřená všem dobrodružstvím, zatímco Colin je pecivál, který má rád svůj klid...
