Děvčátko, které tráví prázdniny v koňském sedle na ostrově Ameland, objeví nebezpečného koně, který nedůvěřuje lidem. Dívka chce dokázat, že kůň vůbec není nebezpečný, a proto ho tajně cvičí, aby lidem zase začal důvěřovat.
Megan vždy sníla o tom, že bude jezdit na koních, tak jako její otec. Aby jim mohla být co nejblíže, pracuje ve stáji, kterou vlastní chamtivý Alex. Když se tam narodí nádherný hřebec, který dostane jméno Whitestar, mezi dívkou a ušlechtilým koněm se hned vytvoří silné...
Německého ovčáka Sniffa vycvičil Tom. Naučil psa mnoho speciálních dovedností a spolu se svou přítelkyní Mirjam s ním zažívají vzrušující dobrodružství. Během letních prázdnin je Tom spolu s Mirjam a Sniffem u strýce Hanse a synovce Jaapa. Doslechli se, že v blízkosti je...
