Pete Hammond Jr. přichází plný snů a očekávání z rodného Milwaukee do New Yorku, aby zde udělal kariéru hráče na saxofon. První den se seznámí s tanečnicí Peggy Brown, kterou její domácí vyhodí z bytu pro neplacení a místo ní ubytuje právě Petea. Ten se nad Peggy slituje...
Parta dospívajících Američanů kolem Frankieho a Dee Dee se na pláži seznámí s nadějnou začínající zpěvačkou Sugar Kane. Když se k tomu všemu ještě přidá krásná, po lásce toužící mořská panna Lorelei a motorkářský gang Rats vedený analfabetem Ericem Von Zipperem,...
V této komedii se na scéně již potřetí objevuje naše stará známá plážová partička. Tentokrát je navštíví Potato Bug, vyhlášený fešák a popová hvězda z Británie, který si do Kalifornie přijel vyhodit z kopýtka. Když Potato Bug spatří Dee Dee, zamiluje se do ní až po...
