Charlie a Brian jsou podvodníčci, kteří chtějí začít nový život v Riu. Aby získali peníze, potřebují spáchat poslední loupež. Jenže plány nakonec nevyjdou a nešťastníci mají v patách gang, který okradli, takže se musejí ukrýt do kláštera...
Dopravní podnik začne nabírat i ženy. Jenže sexistický řidič autobusu Stan s přisprostlým parťákem Jackem, kterým se to vůbec nelíbí, jim začnou házet klacky pod nohy.
Mark Trevor za 2. světové války pracuje jako korepondent pro BBC a musí řešit svůj vztah ke dvěm ženám. Jednak je zde okouzlující Sara Scottová, americká reportérka, pracující v Anglii, do níž se Mark zamiluje. Ti dva prožívají vášnivou romanci – je to ovšem vztah...
