V dalším dobrodružství "vlkopsa" Bílého tesáka se znovu setkáme se starými známými, spisovatelem Jasonem Scottem, jeho přítelem důlním inspektorem Kurtem Jansenem či sestrou Evangelinou. Beauty Smith je naživu a pod falešným jménem Charles Forth znovu využívá obyvatel...
Nejlepší přátelé Toni a Paul se na 100 dnů vzdají díky sázce všeho, co vlastní. Každý den dostanou jednu ze svých věcí zpět. Během této výzvy si možná uvědomí, že jediné, bez čeho nelze žít, je přátelství.
