Film o cestě Adama Ondry na vrchol světové lezecké scény. Prožijte jeden rok na cestách s Adamem Ondrou. Dozvíte se nejen všechny důležité věci o jeho lezeckém umění a tajemství jeho úspěchu, ale také zjistíte, jaký je Adam vlastně člověk.
Šestitýdenní expedice jedněch z nejlepších horolezců světa, Němců Thomase a Alexandra Huberových a Švýcara Stephana Siegrista za lezením na Queen Maud Land v severní Antarktidě. Podmínky jsou náročné, běžná teplota je -30 stupňů, výkony jdou za hranici lidských možností.
