Lucy Ralstonová a její sourozenci s překvapením zjistí, že jejich otec přestavěl rodinný dům na penzion. Zatímco se rodina vzpamatovává z šoku, objeví se nečekaně v přestrojení kritička cestování Bea Turnerová. Ralstonovi předstírají, že jsou hosté, aby pomohli...
Doktorandka rozšiřuje své studium o velryby severozápadního Pacifiku. Tam se seznámí s průvodcem při pozorování velryb a brzy zjistí, že je spojuje víc než jen kosatky. Hrají: Rhiannon Fish, Ben Hollingsworth.
Piper Grant se stěhuje do New Yorku, aby začala znovu a našla svou profesní vášeň. Když si poskakuje mezi různými vzrušujícími brigádami, které ji zavedou po celém městě, potká Austina Edwardse, začínajícího spisovatele. Zatímco Piperin slunečný optimismus je v rozporu s...
