Stockholmský policista Erik Bäckström se po dvaceti letech vrací ke svému bratrovi Leifovi do rodného městečka Älvsbyn v severním Švédsku. Ihned po svém příjezdu začne vyšetřovat případy místních pytláků, kteří za sebou nechávají velké škody na životech sobů....
Při svém dobrodružném hledání nového domova se jedenáctiletý městský kluk Mike seznámí s velrybami, naváže neobvyklá přátelství a poprvé se zamiluje. Společně se vydávají na cestu na ledovém drakovi..
Tři mladé dívky ze švédského městečka bojují proti nepříznivé každodenní realitě. Modelka Michelle utápí svou nespokojenost v alkoholu, Anne je zamilovaná do násilnického a nevěrného muže a Petra si musí tvář v tvář nechtěnému těhotenství vybrat, je-li je pro ni...