V roce 1966, John Harlin II zemřel při pokusu zdolat nejtěžší evropský vrchol, severní stěnu hory Eiger ve Švýcarsku. O 40 let později, se jeho syn John Harlin III, zkušený horolezec a editor časopisu American Alpine Journal, vrací aby se pokusil dokončit ten samý výstup.
Jak získat odznak špatnosti, když jste moc hodný? Na svém putování za získáním odznaku špatnosti prožije vlčík spoustu dobrodružství, při nichž se postupně naučí spolehlivě rozlišovat, co je doopravdy dobré a co zlé, tak jak se to odmalička učí každý z nás.
