Jeden z mnoha německých příkladů reportáží o prvních sexuálních zkušenostech mládeže a dospívajících. Vkusně a s citem ilustrované příběhy ze života, doprovázené slovem odborníka o prvních intimních zážitcích.
Přes bílomodrou oblohu se od Bumského kostela ženou tmavá bouřková mračna, neboť dva nerozluční kamarádi Willy a Jonny obrací svým zájmem o místní ženy život poklidné vesničky vzhůru nohama. Žádná si před nimi nemůže být jistá. Když žárlivost vesnických mladíků...