Bývalá profesionální krasobruslařka Katie je najata králem San Senovy Alexanderem, aby pomohla jeho dceři s vánočním krasobruslařským představením. Když Katie začne trávit čas na zámku, pocítí k sobě s králem vzájemné sympatie a nakonec se do sebe zamilují. Dopustí však...
Vdovec Hank je rančer z Montany, jeho dcera Kelly učí na univerzitě. Jednoho dne je navštíví advokát, který Hankovi oznámí, že zdědil po vzdáleném příbuzném šlechtický titul i nemovitost, je ale třeba, aby ji osobně převzal. Hank je skeptický, ale Kelly ho přesvědčí, aby...