Dvojice tuláků, Duke a Boots Warren Oates, se poflakuje kolem benzínové pumpy u moře. Ohrožují majitele a vykradou mu obchod. Boot přizná, že nikdy neměl ženu, a Duke mu slíbí, že ho dá dohromady s nějakou ženou. Vnutí se do auta zákazníkovi u pumpy a donutí ho, aby sledoval...
Vražda na objednávku. Dva cyničtí zabijáci. A milion dolarů. Něco tu ale nehraje... Jejich oběť, automobilový závodník, se rozhodne raději zemřít, než by se pokusil o útěk. Proč? Z šetření pojišťovacího agenta vychází najevo prostá pravda – protože se zapletl s...
