Tobi a Achim jsou dlouholetí přátelé. Spolu působí v jednom veslařském družstvu, spolu poprvé poznávají taje života i druhého pohlaví. Jak se však rozvíjí Achimův milostný vztah se Sandrou, Tobi si začíná uvědomovat, že jeho poměr k Achimovi je více než jen kamarádský....
Antonie Maibachová pracuje jako porodní asistentka v Berlíně. Svou práci má velmi ráda, je v ní dobrá a stále se zlepšuje, aby svým pacientkám usnadnila porod. Používá jógové cvičení, homeopatika nebo třeba akupunkturu. Soužití s jejím dlouholetým přítelem Steffenem však...
