Tři švagři nejsou zrovna nadšení tím, jaké nápadníky si vybraly jejich dcery. Vymyslí proto bizarní plán, který má mladíky donutit, aby si sbalili kufry.
Ben, mladý a úspěšný hudební novinář, se v den narozenin své přítelkyně Kathariny raději zúčastní večírku s jinou ženou. Katharina se s ním rozejde a obrátí Benův život naruby. Ben devět dní vůbec neopustí svůj byt. Teprve jeho věrný přítel Alf ho donutí vrátit se...
