Gwendolyn Shepherdová je normální šestnáctiletá dívka, pocházející z rodiny opředené mnoha tajemstvími. Ta se týkají zvláštního genu, který je vždy předáván někomu v rodině a který umožňuje cestovat v čase. Nikdo nepochybuje, že byl gen předán její sestřenici...
Gideon získá paměti hraběte, díky kterým by ho mohl porazit. Gwendolyn s ním stále nemluví, protože jí zradil a ona ho miluje. Musí však začít spolupracovat, aby se postavili lóži a vymanili se z jejich nadvlády...
Lilly je třicet let, má stálého přítele a pracuje v Hannoveru. Když se ale dozví o svém biologickém otci, který je farmářem v daleké Namibii, rozhodne se ho poznat a vyjede do daleké africké země. S otcem se sice setká, ale společné chvíle dcery a otce netrvají dlouho –...
