Vaše oblíbené herní trio je zpět! Tentokrát stráví Waldek, Staszek a Delfina léto plné dobrodružství v Tatrách. Během výletu Waldek náhodou zjistí, že nedaleko žije jeho otec - muž, o kterém tolik slyšel od své maminky, člověk, který kdysi dávno opustil jeho rodinu....