Na opuštěném sídle v současném Berlíně exploduje dvacet let stará bomba. Důkazy usvědčují známou, dnes již zaniklou, anarchistickou skupinu z 80. let. Policie začne pátrat po jejích členech a šest bývalých rebelů se znovu spojí, poprvé po 12 letech, aby vymysleli plán na...
Se 16-letou Larou něco není v pořádku, až dosud si to však nikdo nevšiml. Její rodina se nedávno přestěhovala do krásného nového domu a její rodiče jsou vytíženi nejnovější propagační akcí otce Petera a novou prací matky Susanne. Když jednoho rána Lara zkolabuje na ulici...
